Вести
Помозите својом донацијом!
Чак и мали износи нам помажу у нашем раду, а посебно смо срећни због трајних налога.
5. мај 2026. · Петер Берншерер · Подели на Фејсбуку · Подели на Твитеру
Шта се дешава са донацијама...
Пре две недеље смо помогли у припреми неколико великих пошиљки помоћи за Украјину, а такође смо обезбедили рачунаре и друге донације у натури.
Извештај на немачком, енглеском и украјинском језику
Наставите овде…
Пре две недеље смо помогли у припреми неколико великих пошиљки помоћи за Украјину, а такође смо обезбедили рачунаре и друге донације у натури.
Извештај на немачком, енглеском и украјинском језику
Наставите са читањем овде...
Ево извештаја на нашем веб-сајту - www.pcsfueralle.at - Три дана, три земље
Ево немачког превода украјинске објаве на Фејсбуку о томе. www.facebook.com - медицинска помоћ
Општина Дубивска је још једном добила вредну хуманитарну помоћ од Републике Аустрије – што је омогућено захваљујући подршци међународне добротворне организације Кивани клубови Аустрија (Леондинг) и захваљујући личној иницијативи и координацији нашег сународника, волонтера Иван Шимон.
Пошиљка помоћи је обухватала лекове који се издају без рецепта, медицински материјал, болничке кревете, школски намештај, инвалидска колица, постељину, дечије играчке и многе друге неопходне свакодневне ствари.
Помоћ је расподељена на следећи начин:
✅ Део лекова, медицинског материјала и болничких кревета отишао је у болницу у Дубивки, где доприносе бољој нези пацијената.
✅ Закарпатски политехнички колеџ је добио школске клупе, столице и канцеларијски намештај како би побољшао своје објекте.
✅ Вртићи у заједници су снабдевени играчкама и постељином – за пријатније окружење за учење малишана.
✅ Интерно расељена лица привремено смештена у заједници добила су постељину и друге неопходне ствари.
✅ Две особе са оштећеном покретљивошћу су већ добиле електрична инвалидска колица. Додатна механичка инвалидска колица су доступна и могу се затражити преко општинског већа.



Ова помоћ је израз међусобног поверења, живе солидарности и истинске хуманости. Она јача нашу здравствену и образовну инфраструктуру и пружа директну подршку онима којима је најпотребнија.
Искрено хвала Ивану Шимону и партнерима из Аустрије за њихову активну подршку и саосећајну посвећеност. Ваша подршка је много више од материјалне помоћи – она је снажан симбол партнерства, саосећања и солидарности.
Желео бих да додам да је Хорија Бачиу www.pcsfueralle.at/aktuelles/Horia-295 организовао и финансирао испоруку и да је Ерих Хофмархер, Киванис Леондинг, прикупио и обезбедио хуманитарну помоћ.
Дубивов родни град има досије о људским правима у граду Австрији
Дубивскоие Териториал Громади је био прво људско биће. Испорука у Руску Федерацију је до мултинационалне граничне организације Киванис Цлубс Аустриа (м. Леондинг) и захваљујући сопственој иницијативи и координацији нашег земља, волонтера Ивана Шимона.
Човечанство је важно, укључујући вирусе против рецепта, медицинске вирусе, лекарске болести, школску меблију, инвалидне визе, постилну билизну, детињску игру и друге кључне потребе.
Розподил помоћи:
Дубив'с лекарни предани део безрецептивних медицинских средстава, медицинских препарата, трошковних материјала и лекарских лекара, који ће се користити за најсветлије ноћи света.
Закарпатськиј политехничниј фаховиј колеџ поповнив Материјално-техничке школске забаве, стилски и професионални намештај.
Улазна врата породице уклонила су деца из продавнице за подешавање бЖлш комфорног окружења за најмањих васпитача.
Када завршите своје путовање, тимцхас ће доћи на територију громада, буду обезбеђени комплектами постильној белизни тречами прве потребе.
Две торбе породице се разликују од електричног система Европске уније, као и механички видови њихове земље могу бити предани другим особама са Жнвалидношћу — у случају зверења до селидбене ради.
Овај лек је резултат свих опасности, ињекциона терапија није могућа. Од информационе структуре постоји медицински уређај до осцилирајуће сфере, као и дозволила перативно пЖддржати највразливиши категорије становништва.
Ђаво је од Шимона до аустријског партнера младима, турботу и постојану подршку. Ваша помоћ — то бильше, нишиши. Ово је право решење за партнера.
Разлог је тај што у Великој Британији постоји црни турбопуњач.
@Хорија Бачиу
Ево енглеског превода украјинске објаве на Фејсбуку на ову тему. www.facebook.com - медицинска помоћ
Општина Дубивска је још једном добила вредну хуманитарну помоћ од Републике Аустрије – омогућену захваљујући подршци међународне добротворне организације Киванис клубови Аустрија (Леондинг) и захваљујући личној иницијативи и координацији нашег земљака, волонтера Ивана Шимона.
Испорука помоћи обухватала је лекове који се издају без рецепта, медицинске производе, болничке кревете, школски намештај, инвалидска колица, постељину, дечије играчке и многе друге важне свакодневне предмете.
Помоћ је расподељена на следећи начин:
✅ Део лекова, медицинског материјала и болничких кревета отишао је у болницу у Дубивки, где помажу у побољшању неге пацијената.
✅ Закарпатски политехнички колеџ је добио школске клупе, столице и канцеларијски намештај како би побољшао своје објекте.
✅ Вртићи у заједници су снабдевени играчкама и постељином како би се створило пријатније окружење за учење малишана.
✅ Интерно расељена лица која су привремено смештена у заједници добила су постељину и друге неопходне ствари.
✅ Две особе са ограниченом покретљивошћу су већ добиле електрична инвалидска колица. Додатна механичка инвалидска колица су доступна и могу се затражити преко општинског већа.
Ова помоћ је израз међусобног поверења, солидарности у акцији и истинске хуманости. Она јача нашу здравствену и образовну инфраструктуру и пружа директну подршку онима којима је најпотребнија.
Искрено хвала Ивану Шимону и нашим партнерима у Аустрији на њиховој енергичној помоћи и саосећајној посвећености. Њихова подршка је много више од материјалне помоћи – то је снажан знак партнерства, саосећања и солидарности.
Желео бих да додам да је Хорија Бачиу www.pcsfueralle.at/aktuelles/Horia-295 организовао и финансирао испоруку, а да је Ерих Хофмархер, Киванис Леондинг, прикупио и обезбедио хуманитарну помоћ.
