Вести

Фотографија шта се дешава са донацијама...

Киванис логотипи, PCs für alle

Помозите својом донацијом!

Чак и мали износи нам помажу у нашем раду, а посебно смо срећни због трајних налога.

Ево како можете донирати

5. мај 2026. · Петер Берншерер · Подели на Фејсбуку · Подели на Твитеру

Шта се дешава са донацијама...

Пре две недеље смо помогли у припреми неколико великих пошиљки помоћи за Украјину, а такође смо обезбедили рачунаре и друге донације у натури. 

Извештај на немачком, енглеском и украјинском језику 

Наставите овде…

Пре две недеље смо помогли у припреми неколико великих пошиљки помоћи за Украјину, а такође смо обезбедили рачунаре и друге донације у натури.

Извештај на немачком, енглеском и украјинском језику

Наставите са читањем овде...

Ево извештаја на нашем веб-сајту - www.pcsfueralle.at - Три дана, три земље

Ево немачког превода украјинске објаве на Фејсбуку о томе. www.facebook.com - медицинска помоћ

 

Општина Дубивска је још једном добила вредну хуманитарну помоћ од Републике Аустрије – што је омогућено захваљујући подршци међународне добротворне организације Кивани клубови Аустрија (Леондинг) и захваљујући личној иницијативи и координацији нашег сународника, волонтера Иван Шимон.

Пошиљка помоћи је обухватала лекове који се издају без рецепта, медицински материјал, болничке кревете, школски намештај, инвалидска колица, постељину, дечије играчке и многе друге неопходне свакодневне ствари.

Помоћ је расподељена на следећи начин:

✅ Део лекова, медицинског материјала и болничких кревета отишао је у болницу у Дубивки, где доприносе бољој нези пацијената.
✅ Закарпатски политехнички колеџ је добио школске клупе, столице и канцеларијски намештај како би побољшао своје објекте.
✅ Вртићи у заједници су снабдевени играчкама и постељином – за пријатније окружење за учење малишана.
✅ Интерно расељена лица привремено смештена у заједници добила су постељину и друге неопходне ствари.
✅ Две особе са оштећеном покретљивошћу су већ добиле електрична инвалидска колица. Додатна механичка инвалидска колица су доступна и могу се затражити преко општинског већа.

 

Ова помоћ је израз међусобног поверења, живе солидарности и истинске хуманости. Она јача нашу здравствену и образовну инфраструктуру и пружа директну подршку онима којима је најпотребнија.

Искрено хвала Ивану Шимону и партнерима из Аустрије за њихову активну подршку и саосећајну посвећеност. Ваша подршка је много више од материјалне помоћи – она је снажан симбол партнерства, саосећања и солидарности.

Желео бих да додам да је Хорија Бачиу www.pcsfueralle.at/aktuelles/Horia-295  организовао и финансирао испоруку и да је Ерих Хофмархер, Киванис Леондинг, прикупио и обезбедио хуманитарну помоћ.

 

Дубивов родни град има досије о људским правима у граду Австрији

Дубивскоие Териториал Громади је био прво људско биће. Испорука у Руску Федерацију је до мултинационалне граничне организације Киванис Цлубс Аустриа (м. Леондинг) и захваљујући сопственој иницијативи и координацији нашег земља, волонтера Ивана Шимона.

Човечанство је важно, укључујући вирусе против рецепта, медицинске вирусе, лекарске болести, школску меблију, инвалидне визе, постилну билизну, детињску игру и друге кључне потребе.

Розподил помоћи:

✅ Дубив'с лекарни предани део безрецептивних медицинских средстава, медицинских препарата, трошковних материјала и лекарских лекара, који ће се користити за најсветлије ноћи света.

✅ Закарпатськиј политехничниј фаховиј колеџ поповнив Материјално-техничке школске забаве, стилски и професионални намештај.

✅ Улазна врата породице уклонила су деца из продавнице за подешавање бЖлш комфорног окружења за најмањих васпитача.

✅ Када завршите своје путовање, тимцхас ће доћи на територију громада, буду обезбеђени комплектами постильној белизни тречами прве потребе.

✅ Две торбе породице се разликују од електричног система Европске уније, као и механички видови њихове земље могу бити предани другим особама са Жнвалидношћу — у случају зверења до селидбене ради.

Овај лек је резултат свих опасности, ињекциона терапија није могућа. Од информационе структуре постоји медицински уређај до осцилирајуће сфере, као и дозволила перативно пЖддржати највразливиши категорије становништва.

Ђаво је од Шимона до аустријског партнера младима, турботу и постојану подршку. Ваша помоћ — то бильше, нишиши. Ово је право решење за партнера.

Разлог је тај што у Великој Британији постоји црни турбопуњач.

@Хорија Бачиу

 

Ево енглеског превода украјинске објаве на Фејсбуку на ову тему. www.facebook.com - медицинска помоћ

Општина Дубивска је још једном добила вредну хуманитарну помоћ од Републике Аустрије – омогућену захваљујући подршци међународне добротворне организације Киванис клубови Аустрија (Леондинг) и захваљујући личној иницијативи и координацији нашег земљака, волонтера Ивана Шимона.

Испорука помоћи обухватала је лекове који се издају без рецепта, медицинске производе, болничке кревете, школски намештај, инвалидска колица, постељину, дечије играчке и многе друге важне свакодневне предмете.

 

Помоћ је расподељена на следећи начин:

✅ Део лекова, медицинског материјала и болничких кревета отишао је у болницу у Дубивки, где помажу у побољшању неге пацијената.

✅ Закарпатски политехнички колеџ је добио школске клупе, столице и канцеларијски намештај како би побољшао своје објекте.

✅ Вртићи у заједници су снабдевени играчкама и постељином како би се створило пријатније окружење за учење малишана.

✅ Интерно расељена лица која су привремено смештена у заједници добила су постељину и друге неопходне ствари.

✅ Две особе са ограниченом покретљивошћу су већ добиле електрична инвалидска колица. Додатна механичка инвалидска колица су доступна и могу се затражити преко општинског већа.

 

Ова помоћ је израз међусобног поверења, солидарности у акцији и истинске хуманости. Она јача нашу здравствену и образовну инфраструктуру и пружа директну подршку онима којима је најпотребнија.

Искрено хвала Ивану Шимону и нашим партнерима у Аустрији на њиховој енергичној помоћи и саосећајној посвећености. Њихова подршка је много више од материјалне помоћи – то је снажан знак партнерства, саосећања и солидарности.

 

Желео бих да додам да је Хорија Бачиу www.pcsfueralle.at/aktuelles/Horia-295 организовао и финансирао испоруку, а да је Ерих Хофмархер, Киванис Леондинг, прикупио и обезбедио хуманитарну помоћ.